الكثير من الأشخاص يسألون عن طريقة نحوسل ملف pdf إلر word، في هذه التدوينة قمنا ببحث من أجل إفادتكم بمعلومات قيمة مع الشرح لتعم الفائدة على أكبر عدد ممكن.
1- تحويل ملف pdf باللغة الإنجليزية أو الفرنسية إلى ملف word:
في هذه الحالة العملية ستكون سهلة سواء كان الملف الأصلي بصيغة word وتم تحويله لصيغة pdf مباشرة، أو أن الملف الأصلي مطبوع ثم تمت عملية نسخه باستعمال جهاز سكانير scanner و حفظه بصيغة pdf.
لماذا تحويل ملف pdf باللغة الإنجليزية أو الفرنسية إلى ملف word سهل؟.
لأن حروف الكلمات الإنجليزية و الفرنسية تكون منفصلة عن بعضها البعض و غير متصلة مثل حروف كلمات اللغة العربية، وهذا الأمر يسهل على أي برنامج تحويل قراءة و تحويلها لحروف مكتوبة، كما أن اللغة الانجليزية هي الأشهر و الأكثر استعمالا في أجهزة الحاسوب حول العالم و بالتالي كل المطورين و المبرمجين يطورون برامج باللغة الإنجليزية عكس اللغة العربية و غيرها.
لكن حتى و إن كان الملف باللغة الإنجليزية وكانت جودة الصورة ضعيفة أو وجود بعض الحروف بها خربشة فإن عملية التحويل ستبوء بالفشل.
مواقع تحويل ملف pdf باللغة الإنجليزية أو الفرنسية إلى ملف word:
الموقع الأول اضغط لزيارة الموقع.
الموقع الثاني اضغط لزيارة الموقع.
الموقع الثالث اضغط لزيارة الموقع.
2- تحويل ملف pdf باللغة العربية إلى ملف word:
في هذه الحالة لدينا نوعين من الملفات:
ملفات أصلها Word و تم تحويلها PDF عن طريق برنامج Word نفسه او برامج أخرى:
هذا النوع هو الأسهل في عملية التحويل لأن نقاء و جودة الصورة كبيرة جدا و الكلمات تم حفظها في ملف PDF و بالتالي أي موقع مختص في تحويل الصيغ يدعم اللغة العربية يستطيع تحويل ملف PDF الى Word و تكون الكلمات واضحة و مرتبة و مفهومة.
مواقع تدعم تحويل هذا النوع من الملفات:
الموقع الأول لزيارة الموقع اضغط هنا.
الموقع الثاني لزيارة الموقع اضغط هنا.
الملف الأصلي مطبوع ثم تمت عملية نسخه باستعمال جهاز سكانير scanner و حفظه بصيغة pdf:
هذا النوع يسبب متاعب كثيرة و الكثير لا يجد الحل للتعامل معه، وهذا كون هذا النوع من الملفات كان عبارة عن مستندات مطبوعة على الورق ثم تم تسخها للحاسوب باستعمال جهاز سكانير.
توجد طريقة للتعامل مع هذا النوع من الملفات، و ذلك من خلال الدخول إلى تطبيق Google drive (بالتأكيد يجب أن يكون لديك حساب google ) بعد ذلك حمل ملف PDF المراد تحويله إلى تطببق Google drive بعد ذلك عليك بالضغط بزر الفأرة الأيمن و قم باختيار فتح بواسطة Google Docs أو مستندات Google باللغة العربية.
بعد ذلك ننتظر ثواني أو دقائق حتى تجد الملف ظهر أمامك عزيزي المتابع مفتوح بالكلمات العربية مكتوبة، يمكنك القيام بعملية ” نسخ ” أو حفظ الملف كله كملف Word.
و أكيد أحيانا يمكن أن تجد أخطاء بسيطة اذا كان الملف ( fichier ) الخاص بك فيه خط عربي معقد أو غير واضح، في هذه الحالة يمكنك تعديل الأخطاء في بضعة ثواني و هذا أ حسن من إعادة كتابة الملف كله بالعربية.
للدخول إلى برنامج غوغل درايف Google Drive اضغط هنا.
